1
00:00:01,940 --> 00:00:09,940
Nthawi ndi mawu am'munsi omwe abweretsedwa ndi Akaidi a Gulu Lachikondi @ Viki
2
00:01:22,950 --> 00:01:27,250
Nthano
3
00:01:27,250 --> 00:01:29,950
Ndime 16
4
00:01:42,300 --> 00:01:44,140
Monga momwe amayembekezera...
5
00:01:45,160 --> 00:01:46,960
M'bale,
6
00:01:52,920 --> 00:01:54,860
Munandilonjeza nthawi ina,
7
00:01:54,860 --> 00:01:58,860
simudzakhudzanso Art of Befuddlement yokhotakhotayo.
8
00:01:58,860 --> 00:02:00,390
Inu-
9
00:02:00,390 --> 00:02:05,740
M'bale, izi ndi za Mingxuan.
10
00:02:05,740 --> 00:02:09,170
Zinali zovuta kuti ndipeze njira yoti adzuke,
11
00:02:10,990 --> 00:02:13,300
Ndadikirira kale zaka zambiri,
12
00:02:13,300 --> 00:02:15,540
Sindingathe kudikiranso.
13
00:02:16,650 --> 00:02:20,400
Ndikungofuna kuti adzuke, kwenikweni.
14
00:02:25,830 --> 00:02:28,350
Moyo wa Qin Yu ndi ...
15
00:02:49,190 --> 00:02:50,930
M'bale,
16
00:02:52,500 --> 00:02:55,560
Ndikudziwa kuti ndiwe munthu wowongoka kwambiri,
17
00:02:56,390 --> 00:02:58,060
koma ine...
18
00:03:00,470 --> 00:03:02,910
palibenso mwayi wina...
19
00:03:05,950 --> 00:03:08,190
Malingana ngati MIngxuan amadzuka,
20
00:03:08,190 --> 00:03:10,080
bola akadzuka,
21
00:03:11,680 --> 00:03:14,380
zonsezi zidzatha.
22
00:03:32,550 --> 00:03:35,130
Bwalo ili ndi lokongola kwambiri.
23
00:03:44,780 --> 00:03:46,460
Ndinu ndani?
24
00:03:49,000 --> 00:03:52,590
Inu? Wakuba wokwera khoma.
25
00:04:06,460 --> 00:04:07,760
O, ndi inu.
26
00:04:07,760 --> 00:04:11,110
Ndinu ndani? Mumangobwera kuno, cholinga chanu ndi chani?
27
00:04:11,110 --> 00:04:14,320
- Osakumvetsa, I-
- Ziribe kanthu kuti ndinu ndani komanso mukufuna chiyani,
28
00:04:14,320 --> 00:04:17,350
Sindingalole kuti mupweteke Ah Rong.
29
00:04:19,980 --> 00:04:22,260
Chifukwa chiyani dzanja lako likuzizira chonchi?
30
00:04:22,260 --> 00:04:25,820
Khutu lopangidwa ndi matabwa? Kodi sangakhale munthu wamoyo?
31
00:04:27,990 --> 00:04:29,220
Kodi mukufuna kutani?
32
00:04:29,220 --> 00:04:32,250
Poganizira kuti ndinu munthu wa Sima Rong, sindidzakuvutitsani.
33
00:04:32,250 --> 00:04:35,300
Kodi mukudziwa kuti ndine ndani? Izo zikuwopsyezani inu mpaka imfa.
34
00:04:35,300 --> 00:04:38,820
Ndine Chiwanda chodziwika padziko lonse lapansi,
35
00:04:44,230 --> 00:04:47,170
Qin Qiaoxian nthawi zambiri samadzidera nkhawa ndi zochitika zapadziko lapansi,
36
00:04:47,170 --> 00:04:50,530
Sindikukhulupirira kuti akulimbikira kwambiri za Jiang Wu.
37
00:04:50,530 --> 00:04:52,960
Inenso sindimayembekezera.
38
00:04:52,960 --> 00:04:56,360
Ponena za izi, pali nkhani iliyonse yokhudzana ndi Jiang Wu?
39
00:04:56,360 --> 00:04:58,220
Nyambo yatha kale,
40
00:04:58,220 --> 00:05:00,390
komabe palibe nkhani.
41
00:05:00,390 --> 00:05:05,730
Zikuwoneka kuti sikuti Jiang Wu ndi wodzikuza komanso wochenjera.
42
00:05:08,470 --> 00:05:09,820
Ine-
43
00:05:12,760 --> 00:05:15,210
Ndinafika bwanji kuno?
44
00:05:18,500 --> 00:05:23,130
O, kulondola, uku ndikutuluka komaliza.
45
00:05:30,680 --> 00:05:34,210
Wakuba wokwera khoma, uli kuti?
46
00:05:35,090 --> 00:05:36,960
Kodi sitikulimbana?
47
00:05:37,690 --> 00:05:41,250
Wakuba wokwera khoma, tuluka!
48
00:05:41,250 --> 00:05:45,450
Tsopano ndikukhulupirira yemwe adabwera ndi Lu Zhaoyao.
49
00:05:45,450 --> 00:05:48,790
Chenlan, pambuyo pake,
50
00:05:49,590 --> 00:05:53,590
Ndikufuna kuuza Zhaoyao zina.
51
00:05:56,310 --> 00:06:00,340
Ndikuganiza kuti muli ndi zambiri zoti mumuuze.
52
00:06:01,720 --> 00:06:06,060
Wakuba wokwera khoma, uli kuti?
53
00:06:06,060 --> 00:06:08,080
Kodi sitikulimbananso?
54
00:06:21,200 --> 00:06:27,020
Ah Rong, wakuba wokwera khoma anathamangira mumtengo.
55
00:06:28,440 --> 00:06:30,360
Mukubwebweta chiyani?
56
00:06:45,400 --> 00:06:48,700
Ambuye, ndinali kusirira duwa pabwalo ndi Little Round Face,
57
00:06:48,700 --> 00:06:51,400
Sindimayembekezera kuti ma crabapples ndi okongola chonchi pano.
58
00:06:52,710 --> 00:06:55,160
Kotero inu nonse mumadziwana.
59
00:06:55,160 --> 00:06:59,500
Inde tikudziwana! Ine ndinali kuyankhula pakali pano ndipo inu munandilumikiza ine, mwano bwanji.
60
00:06:59,500 --> 00:07:03,160
Ndine mlendo wanu Ah Rong. Bwanji ngati mutakwiyitsa mlendo?
61
00:07:04,920 --> 00:07:09,900
Yuezhu amakwiya msanga. Ndikukhulupirira Abiti Zhiyan sadandaula.
62
00:07:09,900 --> 00:07:12,630
Bwanji mubwere kudzayang'ana ndi ine?
63
00:07:12,630 --> 00:07:14,890
Zipangizo zopangira lupanga kukhala lamba.
64
00:07:14,890 --> 00:07:18,460
Chabwino, sindimkangana nazo.
65
00:07:18,460 --> 00:07:21,310
Yueru, konzani kapu ya tiyi ku Chenlan.
66
00:07:21,310 --> 00:07:24,760
Mtsogoleri wampatuko Li, motere chonde.
67
00:07:35,500 --> 00:07:37,610
Chonde sangalalani, bwana.
68
00:07:38,320 --> 00:07:39,860
Mwamva?
69
00:07:39,860 --> 00:07:41,720
Dzulo, Wan Lu Sect Mtsogoleri, Li Chenlan
70
00:07:41,720 --> 00:07:43,780
anabwera ku Jiangzhou City ndi wophunzira wake.
71
00:07:43,780 --> 00:07:46,130
Li Chenyan? N'zosatheka!
72
00:07:46,130 --> 00:07:50,020
Ngati abwera ku Jiangzhou padzakhala kufalikira kwa mailosi khumi.
73
00:07:50,020 --> 00:07:52,630
Mukumvetsa chiyani? Ndiye Li Chenyan.
74
00:07:52,630 --> 00:07:56,490
Anthu amtundu wotere amangopita ku Instant Travel ndikubwera mwakufuna kwake.
75
00:07:56,490 --> 00:07:58,460
Kodi iwo angakhale ndi mtundu wa hussle womwe ife timachita nawo bwanji?
76
00:07:58,460 --> 00:08:01,610
Komanso, ine ndinamva izo dzulo, winawake
77
00:08:01,610 --> 00:08:03,830
Iwo adawona LiuHeTianYi Lupanga.
78
00:08:03,830 --> 00:08:07,300
Li Chenlan adapezadi Lupanga la Kumwamba kwa wophunzira wake?
79
00:08:07,300 --> 00:08:10,160
Kulondola? Amamuwonongadi msungwana ameneyo ku gulu la Immortant Sect.
80
00:08:10,160 --> 00:08:12,830
Ndiye akutani kuno ku Jiangzhou City?
81
00:08:12,830 --> 00:08:16,160
Zimenezo sindikuzidziwa.
82
00:08:16,160 --> 00:08:19,210
Chisoni sitinawone Liuhetianyi Lupanga lija.
83
00:08:19,210 --> 00:08:22,860
Lupanga lakale la Kumwamba; sindingathe kudziwa ngakhale kuopsa kwake.
84
00:08:22,860 --> 00:08:24,360
Ngati mukufuna,
85
00:08:24,360 --> 00:08:27,760
pitani mukafufuze South Zhang Street, njira yachitatu.
86
00:08:27,760 --> 00:08:29,860
Ndinamva kuti ndikomwe akukhala.
87
00:08:29,860 --> 00:08:33,540
Ngati muli ndi mwayi, mwina mungakumane nawo.
88
00:08:33,540 --> 00:08:35,600
Pano, tiyeni timwe.
89
00:08:53,700 --> 00:08:55,930
Watopa kwambiri...
90
00:08:55,930 --> 00:09:00,190
Kodi Li Chenlan adatenga kuti Demoness?
91
00:09:01,390 --> 00:09:04,600
Pali anthu ambiri, ndikuyang'ana kuti?
92
00:09:19,700 --> 00:09:23,370
Ambiri? Ndi ati okwera mtengo komanso abwino kwambiri?
93
00:09:24,790 --> 00:09:27,490
Abiti, mulibe manyazi.
94
00:09:27,490 --> 00:09:29,670
Bambo Sima ali ndi ubale wapamtima ndi Mbuye wanga,
95
00:09:29,670 --> 00:09:32,660
ngati ndikhala waulemu ndi inu, sindingakhale ngati mlendo?
96
00:09:34,490 --> 00:09:36,660
Kulibe nkhuni zotsika mtengo kuno,
97
00:09:36,660 --> 00:09:38,720
koma m'malo molumikizana,
98
00:09:38,720 --> 00:09:42,130
chipika ichi cha Jade Dragon bloodwood, cha Liuhe Tianyi Lupanga
99
00:09:42,130 --> 00:09:44,350
ndi machesi wangwiro.
100
00:09:55,500 --> 00:09:58,000
Zikuwoneka bwino kwambiri.
101
00:10:04,010 --> 00:10:06,210
Chabwino, uyu ndiye.
102
00:10:08,770 --> 00:10:13,550
Ndinamva Lady Ziyan amatha kulankhulana ndi malemu Mtsogoleri wa Gulu kudzera m'maloto.
103
00:10:15,940 --> 00:10:18,180
M'mbuyomu, mwangozi ndidagunda mutu wanga kumanda a Zhaoyao,
104
00:10:18,180 --> 00:10:22,690
kenako adawonekera m'maloto anga kundipempha kuti ndimuchitire zabwino. Ndikuganiza kuti ndife ogwirizana.
105
00:10:22,690 --> 00:10:24,330
O?
106
00:10:28,030 --> 00:10:34,150
Ngati ndi choncho, ndili ndi mwayi wofunsa kwa amayi.
107
00:10:34,150 --> 00:10:35,530
Ndi chiyani?
108
00:10:35,530 --> 00:10:39,640
Ngati mungawone Mtsogoleri wampatuko wakale,
109
00:10:39,640 --> 00:10:44,080
chonde ndipepeseni.
110
00:10:44,080 --> 00:10:48,440
Ndikanakhala ndi miyendo yabwino pakali pano, ndikanagwada ndikupepesa.
111
00:10:48,440 --> 00:10:50,940
Mukufuna kumupepesa chifukwa chiyani?
112
00:10:50,940 --> 00:10:55,070
Chaka chimenecho m’nkhondo ya Manda a Lupanga, Gulu Losakhoza kufa linapanga abisalira.
113
00:10:55,070 --> 00:10:57,530
Chikadapanda chidziwitso changa chosocheretsa,
114
00:10:57,530 --> 00:11:02,710
Mtsogoleri Wam'mbuyoyo sakanakhudzidwa mpaka kutaya moyo wake.
115
00:11:07,250 --> 00:11:11,470
Jianghu ndi malo owopsa, makamaka kwa oyendayenda ngati ife.
116
00:11:11,470 --> 00:11:14,820
Tsiku lililonse limadutsa pa blade point.
117
00:11:14,820 --> 00:11:20,740
Pamsewu uwu, palibe ulemu womwe sufuna kulimbana ndi moyo wathu.
118
00:11:21,550 --> 00:11:24,060
Lu Zhaoyao ndi Demoness wodziwika padziko lonse lapansi,
119
00:11:24,060 --> 00:11:26,700
Wokongola, komanso wanzeru.
120
00:11:26,700 --> 00:11:29,850
Iye ayenera kumvetsa chifukwa chake.
121
00:11:32,480 --> 00:11:37,680
Ngati zomwe mwanenazo zinali mfundo khumi, zisanu ndi zitatu mpaka zisanu ndi zinayi zinali zoyamikira ...
122
00:11:38,720 --> 00:11:43,610
zoyamikira kwa iye. Zhaoyao ayenera kukukondani kwambiri.
123
00:11:46,220 --> 00:11:50,360
Koma sindinkamuyamikira. Lu Zhaoyao ndi munthu wololera kale.
124
00:11:50,360 --> 00:11:54,610
Ngati atabisalira ndi kutaya moyo wake, kunali kusagwira bwino ntchito kwake;
125
00:11:54,610 --> 00:11:58,210
si vuto lanu choncho musadzimve kuti ndinu olakwa kwambiri.
126
00:11:59,470 --> 00:12:03,820
Koma, ndipereka kupepesa kwanu kwa iye.
127
00:12:07,330 --> 00:12:11,500
Ngakhale ndikudziwa kuti Mtsogoleri wampatuko sanali wokangana pazambiri,
128
00:12:11,500 --> 00:12:16,880
Ndipo m’dziko lino anthu otsekula m’mitima yotere ndi ochepa.
129
00:12:18,920 --> 00:12:21,370
Koma moyo wanga,
130
00:12:24,700 --> 00:12:28,080
Ndikuwopa kuti sadzatha kundikhululukira.
131
00:12:29,270 --> 00:12:35,040
Kodi zidachitika ndi chiyani kwa Sima?
132
00:12:43,540 --> 00:12:45,540
Bwererani pakadutsa masiku asanu kuti mudzatenge.
133
00:12:45,540 --> 00:12:47,690
Zikomo, Mtsogoleri wa West Hills.
134
00:12:49,400 --> 00:12:50,870
Mtsogoleri Wampatuko.
135
00:12:56,390 --> 00:13:02,790
Poganizira kukoma kwapadera kwa zakudya zokhwasula-khwasula za usiku za Jiangzhou, zingakhale zachisoni ngati Abiti Zhiyan sanaziyese.
136
00:13:02,790 --> 00:13:04,600
Ndizovuta ndi miyendo yanga,
137
00:13:04,600 --> 00:13:09,910
ndiye ndimufunsa Chenlan kuti akuwonetseni m'malo mwanga.
138
00:13:22,820 --> 00:13:25,650
Aliyense, bwerani mudzalawe!
139
00:13:26,310 --> 00:13:31,230
Zokoma skewers!
140
00:13:31,230 --> 00:13:35,290
Bwerani mudzalawe! Skewers!
141
00:13:36,810 --> 00:13:40,130
Ikani zina, apa.
142
00:13:40,130 --> 00:13:42,280
Idyani bwino!
143
00:13:48,360 --> 00:13:50,190
Ndi zabwino?
144
00:13:50,190 --> 00:13:53,510
Ndikufuna ina!
145
00:13:57,420 --> 00:13:59,560
Ambuye, kodi simukhala nazo? Ndizokoma kwambiri!
146
00:13:59,560 --> 00:14:02,290
Ndizokoma kukuwonani mukudya.
147
00:14:21,480 --> 00:14:24,890
Ambuye, mulibe manyazi eti?
148
00:14:37,930 --> 00:14:40,600
Mbuye, ndikuganiza kuti ndadya kwambiri,
149
00:14:40,600 --> 00:14:43,590
Ndinyamuka pang'ono, mundidikire, chabwino?
150
00:14:49,330 --> 00:14:54,250
Nyanja ya anthu imeneyi ndimupeza bwanji Chiwanda chimenecho?
151
00:14:56,930 --> 00:14:59,950
Simungathe kuyima molunjika ndipo mukufuna kuchita masewera ankhondo kuti mubwezere?
152
00:14:59,950 --> 00:15:04,440
Ziwanda! Ndikumva kukhala womasuka kwambiri tsopano popeza ndakupezani!
153
00:15:05,410 --> 00:15:09,130
Munalowa bwanji ndewu ndi Li Chenlan tsiku lina? Nkhondo yanu madzulo inalidi--
154
00:15:09,130 --> 00:15:11,370
Li Chenyan ali pomwepo! Pita ukabisale!
155
00:15:11,370 --> 00:15:13,120
Chabwino.
156
00:15:13,820 --> 00:15:18,100
Ndikanyamuka ndi Li Chenlan pang'ono, Zhiyan sangathe kuyenda Instant Travel.
157
00:15:18,100 --> 00:15:21,630
Ngati Li Chengyan sangandipeze m'mawa, ndathana nazo.
158
00:15:21,630 --> 00:15:24,460
Zikuwoneka ngati sitingachoke mumzinda wa Jiangzhou usikuuno
159
00:15:28,110 --> 00:15:29,850
Kodi muli bwino?
160
00:15:30,980 --> 00:15:34,800
Ambuye, ndizosowa kuti ndikhale ku Jiangzhou City,
161
00:15:34,800 --> 00:15:38,550
ndi zamanyazi ngati sindingathe kuyang'ana pozungulira.
162
00:15:38,550 --> 00:15:40,870
Bwanji Master osabwerera kaye kuphiri la Chenji?
163
00:15:40,870 --> 00:15:44,480
Ndikhala kuno kwa masiku angapo. Nanga bwanji zimenezo?
164
00:15:44,480 --> 00:15:46,850
Malo ano... mwina sangakhale otetezeka.
165
00:15:46,850 --> 00:15:50,690
Ayi, ayi. Ngati Mtsogoleri wa West Hills ali pano, ndani angayerekeze kundizunza?
166
00:15:50,690 --> 00:15:53,650
Komanso, sindikhala kuno kwa nthawi yayitali.
167
00:15:54,840 --> 00:16:00,830
Kupatula apo, Master atha kugwiritsa ntchito Art of Instant Travel. Ukakhala mfulu ukhoza kubwera kudzandiona.
168
00:16:02,180 --> 00:16:05,180
Chabwino, koma ndili ndi chikhalidwe.
169
00:16:05,180 --> 00:16:08,250
Musalole kuti mukumane ndi zoopsa zilizonse.
170
00:16:10,450 --> 00:16:12,280
Chabwino.
171
00:16:21,980 --> 00:16:25,870
- Wapita!
- Qin Zhiyan, unatumidwa ndi Mulungu kudzandilanga, sichoncho?
172
00:16:25,870 --> 00:16:28,250
Chifukwa chiyani muli ku Jiangzhou?
173
00:16:28,250 --> 00:16:32,090
Madzulo munamenyana ndi Li Chenlan zonse zomwe zikuyenda bwino ... ndinali ndi nkhawa za inu.
174
00:16:32,090 --> 00:16:34,870
Chifukwa chiyani ndikufunika kuti ukhale ndi nkhawa?
175
00:16:35,520 --> 00:16:38,630
Chabwino, tiyeni tipeze nyumba ya alendo yoti tikhalemo usikuuno.
176
00:16:38,630 --> 00:16:40,750
Mawa tikubwerera ku malo a Sima Rong.
177
00:16:58,190 --> 00:17:04,890
Mingxuan, lero ndi tsiku lokumbukira ukwati wathu.
178
00:17:04,890 --> 00:17:10,000
Tsoka ilo, sitinathe kumaliza ukwati wathu.
179
00:17:11,520 --> 00:17:19,280
Kwa zaka zonsezi, ndakhala ndikudikira tsiku limene tidzakhala limodzi kwamuyaya.
180
00:18:02,640 --> 00:18:06,210
Mwana wamkazi wamkulu wa Jianxin Sect ndi Jin Xian ndiwofanana kwambiri.
181
00:18:06,210 --> 00:18:12,340
Awiriwa akadzakwatirana, adzalimbitsa gulu lathu losakhoza kufa.
182
00:18:13,390 --> 00:18:16,620
Mwamuna wachikondi ndi mkazi wokonda. Machesi anapanga Kumwamba
183
00:18:16,620 --> 00:18:19,050
Chikondwerero chachikulu kwambiri cha gulu lathu losafa,
184
00:18:19,050 --> 00:18:22,250
machesi awa opangidwa kumwamba, atha!
185
00:18:22,250 --> 00:18:25,540
Akwatibwi, chonde sinthanani zizindikiro za chikondi.
186
00:19:13,230 --> 00:19:16,330
Mtsogoleri Wampatuko, kodi Mtsogoleri wa Gulu La Liu adanenanso?
187
00:19:16,330 --> 00:19:19,890
Ndinadikirira usiku wonse kutsogolo kwa Sushan Maze.
188
00:19:19,890 --> 00:19:22,790
Sindinawonepo Mtsogoleri wa Gulu Liu.
189
00:19:22,790 --> 00:19:26,960
Sindinapeze Mtsogoleri wa Gulu Liu mkati mwa maze a Sushan.
190
00:19:26,960 --> 00:19:29,350
Mtsogoleri wa Gulu la Liu, sanabwere.
191
00:19:31,580 --> 00:19:34,300
Tikukhulupirira kuti sanabwere yekha.
192
00:19:36,000 --> 00:19:38,150
Posachedwapa, ndinali kufunafuna komwe Jiang Wu ali.
193
00:19:38,150 --> 00:19:40,450
Ndidapeza gulu lamphamvu lomwe lakhazikika ku Fengmo Mountain.
194
00:19:40,450 --> 00:19:44,080
Lingaliro langa ndikuti Jiang Wu amadzitcha "Phiri Latsopano" ndi Fengmo Mountain basi.
195
00:19:44,080 --> 00:19:46,160
Tumizani anthu kuti akafufuze nkhaniyo mobisa.
196
00:19:46,160 --> 00:19:47,740
Inde.
197
00:19:49,000 --> 00:19:50,640
Pali chinachake chimene sindimachimvetsa.
198
00:19:50,640 --> 00:19:56,260
Chifukwa chiyani Pavilion Master ali wachifundo kwa aliyense koma amangolimbikira ndi Jiang Wu?
199
00:20:01,890 --> 00:20:05,130
Iye ndiye zotsatira za kulakwitsa kwanga kosasamala.
200
00:20:14,870 --> 00:20:18,760
Mtsogoleri wa gulu, Lady Zhiyan sanabwerere kunyumba kwa Mtsogoleri wa West Hills usiku womwewo.
201
00:20:18,760 --> 00:20:21,370
Anagona m’nyumba ya alendo.
202
00:20:22,150 --> 00:20:24,380
Tumizani anthu ambiri kuti amuteteze mobisa.
203
00:20:24,380 --> 00:20:25,820
Inde.
204
00:20:33,720 --> 00:20:36,750
Zabwino!
205
00:20:38,200 --> 00:20:40,930
Chabwino! Ndizo zabwino!
206
00:20:43,200 --> 00:20:47,600
Ndatopa kwambiri! Demoni, bwanji tatuluka m'mawa kwambiri.
207
00:20:47,600 --> 00:20:51,380
Ndinu wopanda pake. Li Chenlan atazindikira kuti sindinali pamalo a Sima Rong,
208
00:20:51,380 --> 00:20:53,180
mukamufotokozera?
209
00:20:53,180 --> 00:20:56,700
Chabwino, kodi mukudziwa Sima Rong ndi ndani? Osasokoneza pambuyo pake.
210
00:20:56,700 --> 00:20:59,950
Sima Rong? Ndikudziwa. Mtsogoleri wa Wan Lu Sect's West Hills.
211
00:20:59,950 --> 00:21:04,070
Ali ndi maso padziko lonse lapansi, amadziwa zonse ngakhale samachoka kunyumba kwake.
212
00:21:04,070 --> 00:21:07,250
Ndiye ukudziwa kuti miyendo yake inathyoka bwanji?
213
00:21:07,250 --> 00:21:10,830
Zinasweka bwanji? Ndikuganiza kuti ndamvapo.
214
00:21:10,830 --> 00:21:13,080
O, ndiko kulondola!
215
00:21:13,080 --> 00:21:16,840
Miyendo yake inavulazidwa ndi kukhazikitsidwa ndi Sukulu ya Mwezi wa Immortal Sects 'Southern Moon.
216
00:21:16,840 --> 00:21:20,190
Kuti ananyengedwa bwanji ndi kumubisalira, sindikudziwa.
217
00:21:20,190 --> 00:21:21,810
Chaka chino chinali chiyani?
218
00:21:21,810 --> 00:21:26,580
Chaka chiti? Sindikukumbukira.
219
00:21:28,010 --> 00:21:31,710
Inali nthawi itatha nkhondo yanu ya Sword Tomb, mudasowa, Li Chenlan adanyamuka.
220
00:21:31,710 --> 00:21:34,580
Kalelo nkhaniyi idazungulira ku Jianghu yonse, inali nkhani paliponse.
221
00:21:34,580 --> 00:21:37,740
Anthu anayamba kulankhula zinthu zina patapita nthawi yaitali.
222
00:21:37,740 --> 00:21:40,640
Ndiyeno pambuyo pake, Sima Rong anathyola miyendo yake.
223
00:21:40,640 --> 00:21:44,410
Li Chenlan ankadziwa kuti Southern Moon School analumala Sima Rong; sanachite kalikonse?
224
00:21:44,410 --> 00:21:46,930
Iye anatero! M'mbuyomu ku Jianghu,
225
00:21:46,930 --> 00:21:50,500
panali Mipatuko khumi yayikulu Yosafa, tsopano yangotsala zisanu ndi zinayi.
226
00:21:50,500 --> 00:21:52,040
-Nayi?
- Inde.
227
00:21:52,040 --> 00:21:56,080
Southern Moon School inathetsedwa ndi iye. Panthaŵiyo Mipatuko yathu Yosafa inadwala ndi chisoni.
228
00:21:56,960 --> 00:22:00,930
[ Gulu la Jian Xin]
229
00:22:11,900 --> 00:22:14,960
Amalume, musade nkhawa
230
00:22:14,960 --> 00:22:17,980
Nkhanizi sizinatsimikizidwebe.
231
00:22:17,980 --> 00:22:21,560
Dikoni Chi, siyani kuyenda mozungulira
232
00:22:21,560 --> 00:22:27,380
Inu pitirizani kuyenda ndipo ine ndichita chizungulire
233
00:22:33,130 --> 00:22:34,250
Atsogoleri a Mipingo!
234
00:22:34,250 --> 00:22:35,700
Kodi nkhani zam'mbuyomu zinali zowona?
235
00:22:35,700 --> 00:22:38,590
Nkhaniyi yatsimikizika. Mtsogoleri watsopano wa Wan Lu Sect, Li Chenlan
236
00:22:38,590 --> 00:22:40,810
adalengeza nkhondo ku Southern Moon School.
237
00:22:40,810 --> 00:22:44,460
Iye adati amene sachoka m'gulu la Nanyue m'miyezi itatu
238
00:22:44,460 --> 00:22:46,140
adzaphedwa.
239
00:22:53,200 --> 00:22:55,820
Omwe sachoka ku Nanyue Sect adzaphedwa?
240
00:22:57,190 --> 00:23:00,340
Kodi uyu a Li Chenlan akukonzekera kufafaniza gulu la Nanyue?
241
00:23:00,340 --> 00:23:04,220
Amangodziwa palibe lamulo. Akuganiza kuti tilibe anthu m'magulu Osafa?
242
00:23:05,080 --> 00:23:07,350
Ndithu, tilibe anthu
243
00:23:07,350 --> 00:23:11,470
Mu nkhondo ya Sword Tomb Battle magulu onse akuluakulu adavulala kwambiri.
244
00:23:11,470 --> 00:23:14,650
Pamgwirizano woterewu, tingakhale bwanji ndi mphamvu kuti tisamakumanenso ndi gulu la Wan Lu?
245
00:23:17,760 --> 00:23:20,540
Jinxiu, mungakweze bwanji chikhumbo cha anthu ena,
246
00:23:20,540 --> 00:23:23,830
Kutsitsa kunyada kwanu? Mipatuko Yathu Yosafa inavutika kwambiri,
247
00:23:23,830 --> 00:23:25,850
kuti gulu la Wan Lu silabwinoko!
248
00:23:25,850 --> 00:23:29,730
Lu Zhaoyao wakufa, kusiya pambali ngati anayi a Hills Masters adzathandiza Mtsogoleri watsopano
249
00:23:29,730 --> 00:23:32,690
Amuna omwe ali pansi pawo ayenera kukhala paphokoso. Sindikhulupirira basi
250
00:23:32,690 --> 00:23:36,590
kuti Wan Lu Gulu mu miyezi itatu adzakhala ndi mphamvu zotero
251
00:23:38,710 --> 00:23:42,940
Atate, kodi titumize anthu athu kuti akathandize Nanyue Sect?
252
00:23:42,940 --> 00:23:46,070
Thandizani chiyani? Mu Nkhondo ya Manda a Lupanga
253
00:23:46,070 --> 00:23:49,400
Powerengera ovulala, gulu lanu la Jian Xin lidataya kwambiri.
254
00:23:49,400 --> 00:23:52,300
Muli ndi nthawi yomvera ntchito za ena?
255
00:23:52,300 --> 00:23:54,280
Osanenanso,
256
00:23:54,280 --> 00:23:58,270
Mawu a Dikoni Chi, ngakhale otukwana,
257
00:23:58,270 --> 00:24:00,400
dziwani.
258
00:24:00,400 --> 00:24:06,300
Ndinamva kuti Li Chenlan sanali kanthu koma mlonda wamng'ono wa Wan Lu Sect.
259
00:24:06,300 --> 00:24:08,730
Ngati adatha kukwera kwa Mtsogoleri wa Gulu tsopano
260
00:24:08,730 --> 00:24:12,460
Zinali koma pogwira mphindi imodzi ya kufooka kwa Lu Zhaoyao
261
00:24:12,460 --> 00:24:17,620
Sukulu ya Southern Moon ilibe nkhawa, ndipo m'malo mwake tikudandaula?
262
00:24:18,980 --> 00:24:21,850
Musaiwale,
263
00:24:21,850 --> 00:24:25,750
Lu Zhaoyao wamwalira kale
264
00:24:25,750 --> 00:24:28,940
Kaya Wan Lu Sect ikhalabe m'miyezi itatu,
265
00:24:28,940 --> 00:24:31,550
ndi nkhani ina.
266
00:24:33,240 --> 00:24:36,910
Ngati palibe china, ndikuchoka kaye
267
00:24:42,060 --> 00:24:44,860
Yo, kamtsikana kameneka kakutani kuno?
268
00:24:44,860 --> 00:24:48,300
Kodi simunawaone azibambo awiri oyipawa akukokera nkhope zazitali muno?
269
00:24:48,300 --> 00:24:51,630
Chenjerani, angakuwopsezeni.
270
00:24:56,630 --> 00:25:01,490
Amalume a Liu, ndabwera kudzapeza M'bale Cangling.
271
00:25:01,490 --> 00:25:02,530
Atate,
272
00:25:02,530 --> 00:25:03,660
Mutha kupita.
273
00:25:03,660 --> 00:25:05,160
Inde.
274
00:25:06,060 --> 00:25:07,420
Zhiyan!
275
00:25:10,590 --> 00:25:12,150
Tiyeni tizipita.
276
00:25:23,200 --> 00:25:26,650
Chiyambireni Jin Xian adamwalira, maubale athu mu Mipatuko Yosafa
277
00:25:26,650 --> 00:25:29,410
akhala akuchulukirachulukira otayirira.
278
00:25:29,410 --> 00:25:32,810
Ndikudabwa chomwe chidzakhala cha m'badwo watsopanowu
279
00:25:34,260 --> 00:25:37,690
Ndiko kulondola, Mtsogoleri wa Gulu Liu, kuvulala kwa Wolemekezeka kuli bwanji?
280
00:25:37,690 --> 00:25:40,320
Kuvulala kwake kuli koopsa,
281
00:25:40,320 --> 00:25:43,590
akufunika kupuma pang'ono.
282
00:25:50,640 --> 00:25:55,040
M'bale Cangling, kodi china chake chachitika?
283
00:25:55,040 --> 00:25:57,860
Chifukwa chiyani nkhope ya Amalume Liu pakali pano
284
00:25:57,860 --> 00:26:00,620
Amaoneka ngati wangokumana ndi nkhani yamnga?
285
00:26:00,620 --> 00:26:03,520
Wan Lu Sect's Demoness, Lu Zhaoyao, wangomwalira kumene,
286
00:26:03,520 --> 00:26:06,170
ndipo mwana wa Demon King, Li Chenlan, adatulukira
287
00:26:06,170 --> 00:26:09,850
Anatumiza kalata yankhondo yotseguka, ponena kuti mkati mwa miyezi itatu
288
00:26:09,850 --> 00:26:11,650
Apanga kukhetsa magazi kwa Southern Moon School.
289
00:26:11,650 --> 00:26:13,800
Chifukwa chiyani angapange magazi ku Southern Moon School?
290
00:26:13,800 --> 00:26:17,140
Mbiri ya Southern Moon School ku Jianghu ndiyabwino kwambiri,
291
00:26:17,140 --> 00:26:19,810
ndipo imawerengedwa ngati mzati wa Mipatuko Yathu Yosafa
292
00:26:19,810 --> 00:26:21,480
Chifukwa chiyani Li Chenlan akuchita izi?
293
00:26:21,480 --> 00:26:24,490
Li Chenlan akulimbana ndi Nanyue Sect,
294
00:26:24,490 --> 00:26:28,130
Ndidamva kuti ndi chifukwa cha Mtsogoleri wa West Hills wa Wan Lu Sect, Sima Rong.
295
00:26:28,130 --> 00:26:31,760
Iye anakhazikitsidwa ndi Southern Moon School ndipo anataya miyendo yonse
296
00:26:31,760 --> 00:26:33,950
Sima Rong?
297
00:26:33,950 --> 00:26:38,920
Koma ngati Li Chenlan akufuna kupha ku Southern Moon School kuti amubwezere
298
00:26:38,920 --> 00:26:42,030
kuti...ndiko kudzikuza!
299
00:26:42,030 --> 00:26:45,920
Ndiye... adzachita bwino?
300
00:26:45,920 --> 00:26:49,860
Ayi, Mkulu wa Nanyue Sect Dugu ndi wamphamvu kwambiri,
301
00:26:49,860 --> 00:26:51,930
sadzalola Li Chenlan kuchita bwino
302
00:26:54,400 --> 00:26:56,420
Choncho musadandaule.
303
00:26:57,400 --> 00:27:00,250
Kodi mumadziwa, M'bale Cangling sanali yekhayo amene ankaganiza zimenezo.
304
00:27:00,250 --> 00:27:02,780
Aliyense ku Jianghu sankayembekezera
305
00:27:02,780 --> 00:27:06,930
kuti m'miyezi itatu, Li Chenlan adafafanizadi Nanyue Sect.
306
00:27:11,110 --> 00:27:14,220
Demoness, mukuganiza chiyani?
307
00:27:14,220 --> 00:27:17,310
Ndinaganiza, ngati zinali kwa ine kuti ndichite,
308
00:27:17,310 --> 00:27:20,870
Ndikadangotenga amuna anga ndikupha njira yanga. Zikayenda bwino, ndikanatuluka ndikudziwonetsa.
309
00:27:20,870 --> 00:27:24,190
Zikadalakwika, ndikanangolowetsamo. Komabe ndikanangouza aliyense
310
00:27:24,190 --> 00:27:26,240
kuti Gulu lathu la Wan Lu silimamenya mtundu wotere. Ndichoncho.
311
00:27:26,240 --> 00:27:29,320
Sindinaganizepo kuti mtundu wa Ugly Duckling ungakhale wapamwamba komanso wapamwamba kwambiri.
312
00:27:29,320 --> 00:27:33,040
Ndipo adawauzanso pasadakhale kuti awamenya ndipo adakwanitsa.
313
00:27:33,040 --> 00:27:35,790
Ndizodabwitsa kwambiri.
314
00:27:37,160 --> 00:27:39,760
Inu Mipatuko Yosakhoza kufa anthu amatchana abale;
315
00:27:39,760 --> 00:27:42,950
pa nthawi ya moyo kapena imfa yoteroyo, zinatheka bwanji kuti palibe amene anabwera kudzathandiza?
316
00:27:42,950 --> 00:27:46,120
Pambuyo pa Nkhondo ya Manda a Lupanga aliyense anafunika kuchiza mabala awo.
317
00:27:46,120 --> 00:27:47,890
Ndani angachire msanga?
318
00:27:47,890 --> 00:27:50,480
Gulu lathu la Wan Lu linachira msanga.
319
00:27:50,480 --> 00:27:52,860
Li Chenlan adapita yekha kuti achite!
320
00:27:52,860 --> 00:27:55,520
Sanatenge ophunzira aliwonse a Gulu la Wan Lu.
321
00:27:55,520 --> 00:27:57,640
Yekha?!
322
00:28:21,930 --> 00:28:24,320
[ Nanyue Sect]
323
00:28:37,680 --> 00:28:39,950
[ Southern Moon School]
324
00:28:44,700 --> 00:28:47,060
Kumenya ndi dzanja limodzi ku Southern Moon School
325
00:28:47,060 --> 00:28:49,520
ndipo ngakhale kufafaniza ku Jianghu.
326
00:28:49,520 --> 00:28:52,600
Chilombo chaching'ono chiyenera kuti chinali chokwiya kwambiri.
327
00:28:52,600 --> 00:28:56,430
Ndikuganiza kuti kulumala kwa Sima Rong kunamukhudza kwambiri.
328
00:28:56,430 --> 00:29:00,090
Ubale wawo siwophweka choncho.
329
00:29:03,030 --> 00:29:05,940
Demoness, mukuganiza chiyani?
330
00:29:06,660 --> 00:29:08,300
Ndikuganiza za iwe.
331
00:29:08,300 --> 00:29:10,830
Ndiwe wokopa kwambiri.
332
00:29:12,980 --> 00:29:14,770
Chonde, Abiti, khalani wololera.
333
00:29:14,770 --> 00:29:16,930
Bwanji simukundikhulupirira?
334
00:29:16,930 --> 00:29:18,330
Ndiwe chitsiru?
335
00:29:18,330 --> 00:29:20,730
Ndanena kale kuti Lady Zhiyan kulibe.
336
00:29:20,730 --> 00:29:23,540
Adachoka usiku watha, mukuyembekezeranji pano?
337
00:29:23,540 --> 00:29:27,260
Mukhululukireni vutolo, chonde mudziwitseni kuti Liu Cangling ali ndi vuto loti amuwone.
338
00:29:28,020 --> 00:29:30,410
Ndiwedi chitsiru.
339
00:29:33,940 --> 00:29:35,670
Zhiyan!
340
00:29:41,450 --> 00:29:43,740
Osapita amtima wofewa.
341
00:29:53,420 --> 00:29:57,000
Yuezhu, pali mlendo?
342
00:29:57,000 --> 00:29:59,600
Lady Zhiyan wabwerera.
343
00:30:04,730 --> 00:30:07,800
Lady Zhiyan, bwanji wabwerera?
344
00:30:07,800 --> 00:30:10,760
Simunachoke ndi Chenlan?
345
00:30:14,260 --> 00:30:15,810
Nditatuluka usiku watha,
346
00:30:15,810 --> 00:30:17,380
Nditatuluka usiku watha,
347
00:30:17,380 --> 00:30:22,370
Ndidapeza zinthu zambiri zosangalatsa kuchita mumzinda wa Jiangzhou kotero ndidafuna kukhalako masiku angapo.
348
00:30:22,370 --> 00:30:25,930
Ndidapeza zinthu zambiri zosangalatsa kuchita mumzinda wa Jiangzhou
349
00:30:25,930 --> 00:30:29,130
kotero ndidafuna kukhalako masiku ochulukirapo.
350
00:30:29,130 --> 00:30:32,740
Zhiyan, ngati mukuwona kuti mzinda wa Jiangzhou ndiwosangalatsa,
351
00:30:32,740 --> 00:30:34,790
Ndikhala nanu kuno.
352
00:30:34,790 --> 00:30:38,160
Osabwereranso ku Wan Lu Sect.
353
00:30:38,160 --> 00:30:43,160
Zikuwoneka kuti Master Liu wachinyamata amadzudzula gulu lathu la Wan Lu.
354
00:30:44,160 --> 00:30:49,090
Zabwino ndi zoyipa siziyendera limodzi. Njira zosiyanasiyana sizingathe kuyankhulana.
355
00:30:49,090 --> 00:30:50,760
Tsk.
356
00:30:50,760 --> 00:30:54,130
Zoona? Ndiuzeni, Young Master Liu,
357
00:30:54,130 --> 00:30:57,990
chabwino ndi chiyani chomwe chili choyipa?
358
00:30:57,990 --> 00:31:00,390
Zachidziwikire kuti gulu lachisavundi ndi labwino,
359
00:31:00,390 --> 00:31:02,940
ndipo china chirichonse ndi choipa.
360
00:31:02,940 --> 00:31:07,600
Ndi nthabwala bwanji! M'bale wanu Cangling ndi inu nonse opusa.
361
00:31:07,600 --> 00:31:09,490
Si zoona! Iye...
362
00:31:09,490 --> 00:31:11,020
Zhiyan.
363
00:31:14,770 --> 00:31:18,030
M'bale Cangling, tiyeni tipite kokayenda.
364
00:31:19,330 --> 00:31:22,090
Mtsogoleri wa West Hills, tibwerera posachedwa.
365
00:31:22,090 --> 00:31:24,360
Lady Zhiyan, chonde pitirirani.
366
00:32:30,800 --> 00:32:32,600
Pano, ndiroleni ndikuyikeni inu.
367
00:32:32,600 --> 00:32:33,800
Chabwino.
368
00:32:55,600 --> 00:32:56,900
Zhiyan.
369
00:32:58,950 --> 00:33:00,930
M'bale Cangling.
370
00:33:05,800 --> 00:33:07,500
Nchifukwa chiyani muli pano?
371
00:33:07,500 --> 00:33:09,000
Ndikudyetsa nsomba.
372
00:33:09,600 --> 00:33:11,800
Mukubisa chiyani kumbuyo kwanu?
373
00:33:11,800 --> 00:33:13,200
Ndikufuna kuwona.
374
00:33:14,340 --> 00:33:16,450
Ndikufuna kuwona!
375
00:33:21,400 --> 00:33:25,100
Ndizosavuta. Ndikufuna kusema chinachake,
376
00:33:25,100 --> 00:33:26,400
koma...
377
00:33:26,400 --> 00:33:27,900
Mwakwanitsa?
378
00:33:32,400 --> 00:33:34,800
Zinali zinthu zabwino,
379
00:33:34,800 --> 00:33:39,200
Poyamba ndinkafuna kusema maluwa omwe mumawakonda kwambiri
380
00:33:39,200 --> 00:33:41,600
Koma ndinalephera
381
00:33:41,600 --> 00:33:45,000
Ndiyeno ine ndinkafuna kusema orchid
382
00:33:46,200 --> 00:33:47,900
Ndalepheranso.
383
00:33:47,900 --> 00:33:52,800
Pomaliza, ndinkangofuna kusema chitsanzo,
384
00:33:55,800 --> 00:33:57,000
Ngati simukuzikonda,
385
00:33:57,000 --> 00:34:00,200
Mutha kutaya. Ndikugulirani yabwinoko
386
00:34:06,000 --> 00:34:09,600
Ndimakonda! Ndimakonda chilichonse chomwe mungandipatse
387
00:34:09,600 --> 00:34:12,800
Inu.. Mukuikonda?
388
00:34:14,800 --> 00:34:18,400
Kasupe akuwala ndi mitundu ya chikondi
389
00:34:18,400 --> 00:34:23,400
duwa lopinira tsitsi lofanana ndi mbuye wachinyamata
390
00:34:39,000 --> 00:34:41,800
M'bale Cangling, ndi wokongola?
391
00:34:41,800 --> 00:34:43,200
Ndizokongola.
392
00:34:44,000 --> 00:34:46,200
Ndi wokongola?
393
00:34:46,200 --> 00:34:48,000
Ndizokongola, zokongola kwambiri!
394
00:34:48,000 --> 00:34:51,800
"Duwa lopinira tsitsi lofanana ndi mbuye wachinyamata".
395
00:34:57,100 --> 00:35:01,200
Pakanani nthawi zonse, ndikutsazikanani.
396
00:35:01,200 --> 00:35:04,400
Zhiyan, tikambirane bwino.
397
00:35:05,800 --> 00:35:09,600
Kulankhula? Kukamba za chiyani?
398
00:35:10,600 --> 00:35:12,000
Lankhulani za momwe abambo anu
399
00:35:12,000 --> 00:35:15,500
adapha bambo anga?
400
00:35:18,000 --> 00:35:20,200
Pakali pano pakati pa iwe ndi ine
401
00:35:20,200 --> 00:35:23,000
pali kusiyana kwa kubwezera kwamagazi.
402
00:35:23,000 --> 00:35:26,600
Chomwe ndingachite ndikusakuikireni mlandu.
403
00:35:29,970 --> 00:35:33,900
Koma zina zonse, palibe choti tikambirane.
404
00:35:34,900 --> 00:35:39,300
M'bale Cangling, bwanji simukumvetsa.
405
00:35:40,100 --> 00:35:42,800
Sitingathenso kubwerera.
406
00:35:56,110 --> 00:35:59,760
Nyamuka, nyamuka! Fulumirani ndipo nyamukani!
407
00:36:04,430 --> 00:36:06,180
Iwe.. ndiwe ndani?
408
00:36:06,180 --> 00:36:09,380
Mukufuna chiyani? Chi Tianming ndi Mbuye wanga!
409
00:36:09,380 --> 00:36:13,270
Ngati chilichonse chingandichitikire, sangakusiyeni!
410
00:36:14,000 --> 00:36:18,200
Chi Tianming? Kodi ineyo sindingamulole kuti azipita.
411
00:36:18,800 --> 00:36:21,500
Malamulo akale, tiyeni tiyambe.
412
00:36:23,800 --> 00:36:28,000
- Mukutani? Osayandikira pafupi!
- Mukuchita chiyani? Osabwera kuno!
413
00:36:30,200 --> 00:36:31,800
Osayandikira pafupi!
414
00:37:25,000 --> 00:37:26,600
Osasuntha.
415
00:37:54,400 --> 00:37:57,200
Ah Wu, mabala ako onse achira.
416
00:37:57,770 --> 00:38:00,450
Chilonda chaching'ono ichi sichingandipweteke.
417
00:38:01,390 --> 00:38:02,930
Ah Wu!
418
00:38:05,780 --> 00:38:07,150
Ikani pansi.
419
00:38:07,800 --> 00:38:11,300
Sindinathe kumuletsa. Anamwa poison ndipo ndinapeza kalata.
420
00:38:17,200 --> 00:38:19,800
Zowonadi za Jiang Wu zabisika ku Fengmo Mountain,
421
00:38:19,800 --> 00:38:22,200
Amadya mantha ndi mkwiyo
422
00:38:32,600 --> 00:38:35,030
Sima Rong?
423
00:38:39,990 --> 00:38:47,010
Nthawi ndi mawu am'munsi omwe abweretsedwa ndi Akaidi a Gulu Lachikondi @ Viki
424
00:38:50,590 --> 00:38:58,000
♫ Ngati inu nokha simusindikiza maloto amenewo ♫
425
00:38:58,000 --> 00:39:04,200
♫ mudzakhala ndi chizindikiro chobadwa ndi chiwanda ♫
426
00:39:04,200 --> 00:39:07,600
♫ Mathanthwe amagazi akupha ngati mapiri ndi mitsinje ♫
427
00:39:07,600 --> 00:39:11,800
♫ Lowani m'nyanja yamoto, kuti mukhale mulungu ♫
428
00:39:11,800 --> 00:39:19,000
♫ Mphepo ikukwera; Nirvana imachokera ku kunyada kodzikuza ♫
429
00:39:19,000 --> 00:39:26,600
♫ Pamsewu wakutali ndidzakhalapo nthawi zonse kupondaponda nthawi zovuta ♫
430
00:39:26,600 --> 00:39:34,000
♫ Kudula maunyolo a tsoka ♫
431
00:39:34,000 --> 00:39:41,600
♫ Kulimbana ndi chilengedwe, kuswa chiyamiko ndi kukwiyira ♫
432
00:39:41,600 --> 00:39:51,900
♫ Chipwirikitichi sichinathe, ndiye bwanji? ♫
433
00:40:05,600 --> 00:40:13,200
♫ Ngati chikondi ndi kuphwanya kwamphamvu kwa bingu ♫
434
00:40:13,200 --> 00:40:19,200
♫ Mungozandima mpaka kumapeto kwa dziko ♫
435
00:40:19,200 --> 00:40:23,400
♫ Popanda zolembedwa, ndani angamvetse? ♫
436
00:40:23,400 --> 00:40:26,600
♫ Lolani kumva kusesema mtima wanu ♫
437
00:40:26,600 --> 00:40:34,000
♫ Wosasweka, ndi mafunde amtchire m'manja ♫
438
00:40:34,000 --> 00:40:41,600
♫ Pamsewu wakutali ndidzakhalapo nthawi zonse kupondaponda nthawi zovuta ♫
439
00:40:41,600 --> 00:40:49,000
♫ Kudula maunyolo a tsoka ♫
440
00:40:49,000 --> 00:40:56,600
♫ Kulimbana ndi chilengedwe, kuswa chiyamiko ndi kukwiyira ♫
441
00:40:56,600 --> 00:41:04,000
♫ Phokosoli silinathe. ♫
442
00:41:04,000 --> 00:41:11,600
♫ Panjira yakutali, bwinja, kumwamba ndi dziko lapansi zidzagwedezeka ♫
443
00:41:11,600 --> 00:41:19,200
♫ Kumwa matalala ozizira, mwaulemu, bwererani kwa ine ♫
444
00:41:19,200 --> 00:41:26,600
♫ Munga ukapweteka, duwa lanthete limaphuka ♫
445
00:41:26,600 --> 00:41:36,900
♫ Ndidzapita nanu, kufa ndi kuiwala, nthawi zonse pamodzi ♫